Halloween na Ovom Care: IVF Clinic Tours & Treats | Visite-nos [PT&EN]

[PT] Halloween na Ovom Care: Doces, Dúvidas & Descobertas

Doces para todos, respostas para os curiosos. Venha celebrar o Halloween de uma forma divertida e especial com a sua comunidade na Ovom Care! As crianças podem aproveitar um percurso seguro de trick-or-treat e decorações leves de Halloween, enquanto membros da comunidade de todas as idades podem visitar a nossa clínica de fertilidade de forma descontraída. Venha conhecer a nossa equipa, explorar as instalações e perceber como ciência e dedicação se juntam em cada etapa da jornada para formar famílias. Os cães com disfarce também são bem-vindos no nosso pátio, com biscoitos especiais!

Chegue a qualquer hora: As visitas são flexíveis — entre quando desejar durante o horário do evento.

RSVP recomendado: Faça a sua inscrição para nos ajudar a garantir doces para todos e organizar as visitas da melhor forma possível.

Para quem é:

• Membros da comunidade de todas as idades
• Crianças a fazer trick-or-treat
• Famílias
• Casais a planear gravidez
• Quem avalia FIV, FIV com dador ou preservação de fertilidade
• Donos de cães e os seus patudos (em disfarce!)

Como funciona:

• Visitas descontraídas e sem pressões durante todo o evento
• Decorações leves de Halloween e estações de doces para crianças
• Conheça a nossa equipa e explore as instalações ao seu ritmo
• Os cães terão biscoitos no pátio
• Chegue a qualquer hora — não é necessário marcar hora

Informação prática:

• Ambiente bilíngue (Português e Inglês)
• Espaço inclusivo e acolhedor para todos
• Privacidade assegurada
• Lanches leves incluídos
• Estacionamento gratuito
• Crianças e animais de estimação bem-vindos

Nota: Este é um evento comunitário de portas abertas e não substitui uma consulta médica.

Inscrição gratuita. RSVP já.

[EN] Halloween at Ovom Care: Pumpkins & Possibilities – Treats, Tours & Tiny Miracles

Candy for the kids, clarity for the curious.

Celebrate Halloween in a fun and meaningful way with your community at Ovom Care! Children can enjoy safe trick-or-treating and light Halloween decorations, while community members of all ages are invited to take a relaxed, pressure-free tour of our IVF clinic. Meet our team, explore our facilities, and see where care and science come together on every journey to parenthood.

Dogs in costume are welcome on our patio, with special doggie treats!

Drop-in anytime: Tours are flexible — come by whenever it suits you during the event hours.

RSVP encouraged: Please RSVP to help us ensure there’s enough candy for everyone and that tours run smoothly.

Who it is for

• Community members of all ages
• Little ones trick-or-treating
• Families
• Couples planning pregnancy
• Anyone evaluating IVF, donor IVF, or fertility preservation
• Dog owners and their pets (in costume!)

How it works

• Casual, pressure-free tours throughout the event
• Light Halloween decorations and candy stations for kids
• Meet our team and explore at your own pace
• Dogs will have treats on our patio
• Drop in anytime — no appointment needed

Practical information:

• Bilingual-friendly environment
• Inclusive, welcoming atmosphere for all
• Privacy respected
• Light treats provided
• Free parking
• Children and pets welcome
  Note: This is a community open-house event and not a medical consultation.
  Free registration. RSVP now.